| Return to Contents
LETTERS TO MOTHER AGNES OF JESUS
Selections
I
(Written in 1887, shortly before Thérèse entered the Carmel.)
MY DARLING LITTLE MOTHER,--You are right when you tell me that
every cup must contain its drop of gall. I find that trials are a
great help towards detachment from the things of earth: they make
one look higher than this world. Nothing here can satisfy, and we
can find rest only in holding ourselves ready to do God's will.
My frail barque has great difficulty in reaching port. I sighted
it long since, and still I find myself afar off. Yet Jesus steers
this little barque, and I am sure that on His appointed day it
will come safely to the blessed haven of the Carmel. O Pauline!
when Jesus shall have vouchsafed me this grace, I wish to give
myself entirely to Him, to suffer always for Him, to live for Him
alone. I do not fear His rod, for even when the smart is keenest
we feel that it is His sweet Hand which strikes.
It is such joy to think that for each pain cheerfully borne we
shall love God more through eternity. Happy should I be if at the
hour of my death I could offer Jesus a single soul. There would be
one soul less in hell, and one more to bless God in Heaven.
II
(Written during her retreat before receiving the habit.)
January, 1889.
Dryness and drowsiness--such is the state of my soul in its
intercourse with Jesus! But since my Beloved wishes to sleep I
shall not prevent Him. I am only too happy that He does not treat
me as a stranger, but rather in a homely way. He riddles his
"little ball" with pin-pricks that hurt indeed, though when they
come from the Hand of this loving Friend, the pain is all
sweetness, so gentle in His touch. How different the hand of man!
Yet I am happy, most happy to suffer! If Jesus Himself does not
pierce me, He guides the hand which does. Mother! If you knew how
utterly indifferent to earthly things I desire to be, and of how
little concern to me are all the beauties of creation. I should be
wretched were I to possess them. My heart seems so vast when I
think of the goods of earth--all of them together unable to fill
it. But by the side of Jesus how small does it appear! He is full
good to me--this God who soon will be my Spouse. He is divinely
lovable for not permitting me to be the captive of any passing
joy. He knows well that if He sent me but a shadow of earthly
happiness I should cling to it with all the intense ardour of my
heart, and He refuses even this shadow . . . He prefers to leave
me in darkness, rather than afford me a false glimmer which would
not be Himself.
I do not wish creatures to have one atom of my love. I wish to
give all to Jesus, since He makes me understand that He alone is
perfect happiness. All!--all shall be for Him! And even when I
have nothing, as is the case to-night, I will give Him this
nothing . . .
III
1889.
. . . . . . .
I have a longing for those heart-wounds, those pin-pricks which
inflict so much pain. I know of no ecstasy to which I do not
prefer sacrifice. There I find happiness, and there alone. The
slender reed has no fear of being broken, for it is planted beside
the waters of Love. When, therefore, it bends before the gale, it
gathers strength in the refreshing stream, and longs for yet
another storm to pass and sway its head. My very weakness makes me
strong. No harm can come to me since, in whatever happens, I see
only the tender Hand of Jesus . . . Besides, no suffering is too
big a price to pay for the glorious palm.
IV
(Written during her retreat before profession.)
September, 1890.
MY DEAREST MOTHER,--Your little hermit must give you an account of
her journey. Before starting, my Beloved asked me in what land I
wished to travel, and what road I wished to take. I told him that
I had only one desire, that of reaching the summit of the
_Mountain of Love._
Thereupon roads innumerable spread before my gaze, but so many of
these were perfect that I felt incapable of choosing any of my own
free will. Then I said to my Divine Guide: "Thou knowest where
lies the goal of my desire, and for Whose sake I would climb the
Mountain. Thou knowest Who possesses the love of my heart. For Him
only I set out on this journey; lead me therefore by the paths of
His choosing: my joy shall be full if only He is pleased."
And Our Lord took me by the hand, and led me through an
underground passage where it is neither hot nor cold, where the
sun shines not, and where neither wind nor rain can enter--a place
where I see nothing but a half-veiled light, the light that gleams
from the downcast Eyes of the Face of Jesus.
My Spouse speaks not a word, and I say nothing save that I love
Him more than myself; and in the depths of my heart I know this is
true, for I am more His than mine. I cannot see that we are
advancing toward our journey's goal since we travel by a
subterranean way; and yet, without knowing how, it seems to me
that we are nearing the summit of the Mountain.
I give thanks to my Jesus for making me walk in darkness, and in
this darkness I enjoy profound peace. Willingly do I consent to
remain through all my religious life in this gloomy passage into
which He has led me. I desire only that my darkness may obtain
light for sinners. I am content, nay, full of joy, to be without
all consolation. I should be ashamed if my love were like that of
those earthly brides who are ever looking for gifts from their
bridegrooms, or seeking to catch the loving smile which fills them
with delight.
Thérèse, the little Spouse of Jesus, loves Him for Himself; she
only looks on the Face of her Beloved to catch a glimpse of the
Tears which delight her with their secret charm. She longs to wipe
away those Tears, or to gather them up like priceless diamonds
with which to adorn her bridal dress. _Jesus!_ . . . _Oh! I would
so love Him! Love Him as He has never yet been loved!_ . . .
At all cost I must win the palm of St. Agnes; if it cannot be mine
through blood, I must win it by Love.
V
1891.
Love can take the place of a long life. Jesus does not consider
time, for He is Eternal. He only looks at the love. My little
Mother, beg Him to bestow it upon me in full measure. I do not
desire that thrill of love which I can feel; if Jesus feel its
thrill, then that is enough for me. It is so sweet to love Him, to
make Him loved. Ask Him to take me to Him on my profession-day, if
by living on I should ever offend Him, because I wish to bear
unsullied to Heaven the white robe of my second Baptism.[1] Now
Jesus can grant me the grace never to offend Him more, or rather
never to commit any faults but those which do not offend Him or
give Him pain; faults which serve but to humble me and strengthen
my love. There is no one to lean on apart from Jesus. He alone
faileth not, and it is exceeding joy to think that He can never
change.
VI
1891.
MY DEAREST LITTLE MOTHER,--Your letter has done me such good. The
sentence: "Let us refrain from saying a word which could raise us
in the eyes of others," has indeed enlightened my soul. Yes, we
must keep all for Jesus with jealous care. It is so good to work
for Him alone. How it fills the heart with joy, and lends wings to
the soul! Ask of Jesus that Thérèse--His _grain of sand_--may save
Him a multitude of souls in a short space of time, so that she may
the sooner behold His Adorable Face.
VII
1892.
Here is the dream of this "grain of sand": Love Jesus alone, and
naught else beside! The grain of sand is so small that if it
wished to open its heart to any other but Jesus, there would no
longer be room for this Beloved.
What happiness to be so entirely hidden that no one gives us a
thought --to be unknown even to those with whom we live! My little
Mother, I long to be unknown to everyone of God's creatures! I
have never desired glory amongst men, and if their contempt used
to attract my heart, I have realized that even this is too
glorious for me, and I thirst to be forgotten.
The Glory of Jesus--this is my sole ambition. I abandon my glory
to Him; and if He seem to forget me, well, He is free to do so
since I am no longer my own, but His. He will weary sooner of
making me wait than I shall of waiting.
VIII
[One day when Soeur Thérèse was suffering acutely from
feverishness, one of the Sisters urged her to help in a difficult
piece of painting. For a moment Thérèse's countenance betrayed an
inward struggle, which did not escape the notice of Mother Agnes
of Jesus. That same evening Thérèse wrote her the following
letter.]
May 28, 1897.
MY DEAREST MOTHER,--I have just been shedding sweet tears--tears
of repentance, but still more of thankfulness and love. To-day I
showed you the treasure of my patience, and how virtuous I am--I
who preach so well to others! I am glad that you have seen my want
of perfection. You did not scold me, and yet I deserved it. But at
all times your gentleness speaks to me more forcibly than would
severe words. To me you are the image of God's Mercy.
Sister N., on the contrary, is more often the image of God's
severity. Well, I have just met her, and, instead of passing me
coldly by, she embraced me and said: "Poor little Sister, I am so
sorry . . . I do not want to tire you; it was wrong of me to ask
your help; leave the work alone." In my heart I felt perfect
sorrow, and I was much surprised to escape all blame. I know she
must really deem me imperfect. She spoke in this way because she
thinks I am soon to die. However that may be, I have heard nothing
but kind and tender words from her; and so I consider her most
kind, and myself an unamiable creatures.
When I returned to our cell, I was wondering what Jesus thought,
when all at once I remembered His words to the woman taken in
adultery: "Hath no man condemned thee?"[2] With tears in my eyes,
I answered Him: "No one, Lord, . . . neither my little Mother--the
image of Thy Mercy-- nor Sister N., the image of Thy Justice. I
feel that I can go in peace, because neither wilt Thou condemn me."
I confess I am much happier because of my weakness than
if--sustained by grace--I had been a model of patience. It does me
so much good to see that Jesus is always sweet and tender towards
me. Truly it is enough to make me die of grateful love.
My little Mother, you will understand how this evening the vessel
of God's Mercy has overflowed for your child. . . . _Even now I
know it! Yea, all my hopes will be fulfilled_ . . .
VERILY THE LORD WILL WORK WONDERS FOR ME, AND THEY WILL INFINITELY
SURPASS MY BOUNDLESS DESIRES.
_____________________________
[1] Soeur Thérèse here alludes to the probable opinion of
theologians that--as in Baptism--all stain of sin is removed and
all temporal punishment for sin remitted, by the vows taken on the
day of religious profession. [Ed.]
[2] John 8:10.
_____________________________
LETTERS TO SISTER MARY OF THE SACRED HEART
I
February 21, 1888.
MY DEAR MARIE,--You cannot think what a lovely present Papa made
me last week; I believe if I gave you a hundred or even a thousand
guesses you would never find out what it was. Well, my dear Father
bought me a new-born lamb, all white and fleecy. He said that
before I entered the Carmel he wanted me to have this pleasure. We
were all delighted, especially Céline. What touched me more than
anything was Papa's thoughtfulness. Besides, a lamb is symbolic,
and it made me think of Pauline.
So far, so good, but now for the sequel. We were already building
castles in the air, and expected that in two or three days the
lamb would be frisking round us. But the pretty creature died that
same afternoon. Poor little thing, scarcely was it born when it
suffered and died. It looked so gentle and innocent that Céline
made a sketch of it, and then we laid it in a grave dug by Papa.
It appeared to be asleep. I did not want the earth to be its
covering, so we put snow upon our pet, and all was over.
You do not know, dearest Godmother, how this little creature's
death has made me reflect. Clearly we must not become attached to
anything, no matter how innocent, because it will slip from our
grasp when least expected; nothing but the eternal can content us.
II
(Written during her retreat before receiving the habit.)
January 8, 1889.
Your little _Lamb_--as you love to call me, dearest sister--would
borrow from you some strength and courage. I cannot speak to Our
Lord, and He is silent too. Pray that my retreat may be pleasing
to the Heart of Him Who alone reads the secrets of the soul.
Life is full of sacrifice, it is true, but why seek happiness
here? For life is but "a night to be spent in a wretched inn," as
our holy Mother St. Teresa says. I assure you my heart thirsts
ardently for happiness, but I see clearly that no creature can
quench that thirst. On the contrary, the oftener I would drink
from these seductive waters the more burning will my thirst
become. I know a source where "they that drink shall yet
thirst,"[1] but with a delicious thirst, a thirst one can always
allay. . . . That source is the suffering known to Jesus only.
III
August 14, 1889.
You ask for a word from your little Lamb. But what shall I say? Is
it not you who have taught me? Remember those days when I sat upon
your knee, and you talked to me of Heaven.
I can still hear you say: "Look at those who want to become rich,
and see how they toil to obtain money. Now, my little Thérèse,
through every moment of the day and with far less trouble, we can
lay up riches in Heaven. Diamonds are so plentiful, we can gather
them together as with a rake, and we do this by performing all our
actions for the love of God." Then I would leave you, my heart
overflowing with joy, and fully bent on amassing great wealth.
Time has flown since those happy hours spent together in our dear
nest. Jesus has visited us, and has found us worthy to be tried in
the crucible of suffering. God has said that on the last day "He
will wipe away all tears from our eyes,"[2] and no doubt the more
tears there are to dry, the greater will be the happiness.
Pray to-morrow for the little one who owes you her upbringing, and
who, without you, might never have come to the Carmel.
IV
(During her retreat before profession)
September 4, 1890.
The heavenly music falls but faintly on the ear of your child, and
it has been a dreary journey towards her Bridal Day. It is true
her Betrothed has led her through fertile lands and gorgeous
scenery, but the dark night has prevented her admiring, much less
revelling in, the beauty all around. Perhaps you think this
grieved her. Oh, no! she is happy to follow her Betrothed for His
own sake, and not for the sake of His gifts. He is so ravishingly
beautiful, even when silent--even when concealed. Weary of earthly
consolation, your little child wishes for her Beloved alone. I
believe that the work of Jesus during this retreat has been to
detach me from everything but Himself. My only comfort is the
exceeding strength and peace that is mine. Besides, I hope to be
just what He wills I should be, and in this lies all my happiness.
Did you but know how great is my joy at giving pleasure to Jesus
through being utterly deprived of all joy! . . . . Truly this is
the very refinement of all joy--joy we do not feel.
V
September 7, 1890.
To-morrow I shall be the Spouse of Jesus, of Him Whose "look was
as it were hidden and despised."[3] What a future this alliance
opens up! How can I thank Him, how render myself less unworthy of
so great a favour?
I thirst after Heaven, that blessed abode where our love for Jesus
will be without bounds. True, we must pass through suffering and
tears to reach that home, but I wish to suffer all that my Beloved
is pleased to send me; I wish to let Him do as He wills with His
"little ball." You tell me, dearest Godmother, that my Holy Child
is beautifully adorned for my wedding-day;[4] perhaps, however,
you wonder why I have not put new rose-coloured candles. The old
ones appeal to me more because they were lighted for the first
time on my clothing-day. They were then fresh and of rosy hue.
Papa had given them to me; he was there, and all was joyful. But
now their tint has faded. Are there yet any rose-coloured joys on
earth for your little Thérèse? No, for her there are only heavenly
joys; joys where the hollowness of all things gives place to the
Uncreated Reality.
VI
MY DEAREST SISTER,--I do not find it difficult to answer
you. . . . How can you ask me if it be possible for you to love
God as I love Him! My desire for martyrdom is as nothing; it is
not to that I owe the boundless confidence that fills my heart.
Such desires might be described as spiritual riches, which are
_the unjust mammon,_[5] when one is complacent in them as in
something great. . . . These aspirations are a consolation Jesus
sometimes grants to weak souls like mine--and there are many
such! But when He withholds this consolation, it is a special
grace. Remember these words of a holy monk: "The martyrs
suffered with joy, and the King of Martyrs in sorrow." Did not
Jesus cry out: "My father, remove this chalice from Me"?[6] Do
not think, then, that my desires are a proof of my love. Indeed
I know well that it is certainly not these desires which make
God take pleasure in my soul. What does please Him is to find me
love my littleness, my poverty: it is the blind trust which I
have in His Mercy. . . . There is my sole treasure, dearest
Godmother, and why should it not be yours?
Are you not ready to suffer all that God wills? Assuredly; and so
if you wish to know joy and to love suffering, you are really
seeking your own consolation, because once we love, all suffering
disappears. Verily, if we were to go together to martyrdom, you
would gain great merit, and I should have none, unless it pleased
Our Lord to change my dispositions.
Dear sister, do you not understand that to love Jesus and to be
His Victim of Love, the more weak and wretched we are the better
material do we make for this consuming and transfiguring Love?
. . . The simple desire to be a Victim suffices, but we must also
consent to ever remain poor and helpless, and here lies the
difficulty: "Where shall we find one that is truly poor in spirit?
We must seek him afar off," says the author of the _Imitation._[7]
He does not say that we must search among great souls, but "afar
off"--that is to say, in abasement and in nothingness. Let us
remain far from all that dazzles, loving our littleness, and
content to have no joy. Then we shall be truly poor in spirit, and
Jesus will come to seek us however far off we may be, and
transform us into flames of Love. . . . I long to make you
understand what I feel. Confidence alone must lead us to
Love. . . . Does not fear lead to the thought of the strict justice
that is threatened to sinners? But that is not the justice Jesus
will show to such as love Him.
God would not vouchsafe you the desire to be the Victim of His
Merciful Love, were this not a favour in store--or rather already
granted, since you are wholly surrendered unto Him and long to be
consumed by Him, and God never inspires a longing which He cannot
fulfill.
The road lies clear, and along it we must run together. I feel
that Jesus wishes to bestow on us the same graces; He wishes to
grant us both a free entrance into His Heavenly Kingdom. Dearest
Godmother, you would like to hear still more of the secrets which
Jesus confides to your child, but human speech cannot tell what
the human heart itself can scarcely conceive. Besides, Jesus
confides His secrets to you likewise. This I know, for you it was
who taught me to listen to His Divine teaching. On the day of my
Baptism you promised in my name that I would serve Him alone. You
were the Angel who led me and guided me in my days of exile and
offered me to Our Lord. As a child loves its mother, I love you;
in Heaven only will you realise the gratitude with which my heart
is full to overflowing.
Your little daughter,
Teresa of the Child Jesus.
_____________________________
[1] Eccles. 24:29.
[2] Apoc. 21:4.
[3] Isa. 53:3.
[4] She alludes to the Statue of the Holy Child in the cloister,
which was under her own special care. [Ed.]
[5] Luke 16:2.
[6] Luke 22:42.
[7] Cf. _Imit.,_ II, xi. 4. |